Bir şiirim ile yer aldığım Şiirden Dergisinin 39. sayısında 1. dosya “Modern Şiirde Retoik”. Dosya konusunu Celâl Soycan, Metin Cengiz, Yrd. Doç Dr. Fikret Zorlu yazdılar. İkinci dosya Muzaffer Kale şiiri üstüne. Dosya konusuyla ilgili yazılar Yavuz Özdem, Atalay Saraç ve Alara Karademir’e ait; Anıl Cihan ise şairle bir röportaj ile dosyada her zamanki yerini aldı.
Celâl Soycan’ın bir yılı aşkın süredir başlattığı Sokak Yazıları’nın bu sayıdaki konusu “Şiir, Mekan, Eşzamanlılık ve Şiirin Etkisi”. Bu sayıda ülkemizde pek de irdelenmeyen şiir ile zaman ve mekan sorunu 1. dosyada ele alındı. Sokak Yazıları’nda ise aynı konu farklı bağlamda işlendi. Şiirin etki üzerinden ve etkinin üstüne çektiği dikkat üzerinden değerlendirilmesi eleştiride yepyeni bir bakış tarzı getiriyor.
Bu sayıda papaz Henri Bremond’un “Saf Şiir” teorisi Ali Tirali’nin özenli çevirisi ve notlarıyla yayımlanıyor. Ülkemizde öteden beri sözü edilen saf şiir teorisi ilk defa dilimize kazandırılmış oluyor böylece.
Metin Cengiz’in Saf Şiir üstüne yazısı ise sorunu farklı bir yönüyle ele alarak konuya dikkati yoğunlaştırıyor.
